آموزش بافت عروسک زرافه همراه با ویدئو به زبان اسپانیایی
اگر با قلاب بافی و عروسک بافی آشنا هستید. اگر برای آموختن هنر، تنها به دیدن نیاز دارید، اگر علاقه مند به بافت عروسک های متنوع قلاب بافی هستید. اگر از شنیدن زبان ناآشنا در یک ویدئو آموزشی هراس ندارید، کانال CANAL CROCHET انواع عروسک های قلاب بافی را به زبان اسپانیایی آموزش داده که ما در اینجا نمونه ای را قرار داده ایم.
اگر به عروسک بافی علاقه مند هستید، حتما از آموزش های این کانال استفاده کنید: https://www.youtube.com/channel/UCNb1Tqr8onZ5DR5qKb_132w
کانال ما را در آپارات دنبال و به دوستان خود معرفی کنید:https://www.aparat.com/viraz
جدول اختصارات قلاب بافی به کار رفته در این بافت همراه با ترجمه فارسی
اختصار اسپانیایی | اصطلاح اسپانیایی | اصطلاح انگلیسی | ترجمه به فارسی |
AM | anillo mágico | magic ring | حلقه جادوویی |
Pb | punto bajo | single crochet | بافت پایه کوتاه (1عددی) |
Pe | punto enano | slip stitch | بافت نامرئی |
A | aumento | increase | افزایش |
D | disminución | decrease | کاهش |
Pa | punto alto | double crochet. | بافت پایه بلند( دوتایی) |
Cad | cadeneta | stitch | بخیه |
اختصار اسپانیایی | اصطلاح اسپانیایی | اصطلاح انگلیسی | ترجمه به فارسی |
Rep | repetir | repeat | تکرار شود |
V | veces | times | دفعه/ بار |
Punto bucle | loop point | حلقه |
در ادامه پی دی اف الگوی بافت به زبان اسپانیایی آمده که با کمک جدول بالا می توانید ترجمه مناسبی از آنها به دست آورید:
لینک مشاهده ویدئو در یوتیوب: https://www.youtube.com/watch?v=Clkf7ozkZac
در صورت امکان و داشتن فیلترشکن، حتما ویدئو را در کانال مرجع مشاهده کنید.